200 ans Schlossgut - Diel
Patientez un
moment s.v.p.

 

 

 


 

Les RestaurateursLes ViticulteursLes Impressions
 

Les deux-cents ans de la famille Diel à la tête de leur domaine de Burg Layen  
 
ont été officiellement fêtés en Septembre 2002 au cours d’une cérémonie au musée  
 
des orgues à Windesheim.  L’intervenant le plus distingué de la soirée fut le ministre président  
de Rhénanie-Palatinat, Kurt Beck. Il a souligné l’action de la famille Diel au service du vin  
allemand. Kurt Beck a particulièrement insisté sur l’engagement d’Armin Diel en faveur  
de la gastronomie régionale et du négoce des vins. D’autre part, il a fait remarquer  
 
à quel point de nos jours il est rare qu’une personne face preuve d’un tel  
dévouement pour le bien de toute la communauté.

 

 
Monika et Armin Diel présentent au ministre président Beck 
 
la première bouteille d’un Sekt Anniversaire, un Riesling de l’année  
1999 issu des vignes de Goldloch, les meilleures du domaine
 


 

  La fête a été célébrée en musique, en présence du grand organiste  
 
de la cathédrale de Mayence, Albert Schönberg. Il a interprété des morceaux  
 
contemporains des origines de Schlossgut Diel, composés par Joseph Haydn,  
 
Christian Heinrich Rinck, Wolfgang Amadeus Mozart et Tobias Reiser.
 


Armin Diel et les orateurs Michael Prince de Salm-Salm,
Dr. Friedrich Schmidt, Heinz-Gert Woschek, Kuno Pieroth et 
 l´organist Albert Schönberger.

 

Les orateurs

Armin Diel
 

lire le discours

Ministre Président  Kurt Beck


lire le discours

Dr. Friedrich Schmidt


lire le discours

Michael Prinz zu Salm-Salm


lire le discours

Heinz-Gert Woschek


lire le discours

Kuno Pieroth


lire le discours

 

Le point culminant des réjouissances mondaines du bicentenaire  

 fut le festival oeno-culinaire au château. Dans la cour et les jardins à  

 Burg Layen, de grandes tentes de plexiglas offraient de la place pour  

 accueillir quelque 350 invités. Dans le soleil radieux d’une merveilleuse  

 soirée d’automne, elles auront été incontestablement inutiles…
 

 


 

Les RestaurateursLes ViticulteursLes Impressions
 


Un magnum pour le verre 
 
 
de bienvenue: ce Riesling sekt  
a été spécialement assemblé pour 
 
l’occasion, à partir des raisins de Goldloch,  
 
l’une des toutes premières parcelles du  
 
domaine. Il a naturellement bénéficié  
d’une fermentation en bouteille  
 
et d’un remuage à la main.

 


Des hôtes rayonnants: 
 
Monika et Armin Diel saluent leurs  
 
invités et amis venus d’Allemagne et de  
l’étranger. La palme du plus long voyage  
 
revient au célèbre viticulteur propriétaire  
néo-zélandais James Vuletic et au grand  
 
chef Justin Queck de Singapour.

 

 

Les RestaurateursLes ViticulteursLes Impressions
 
 
 


Schlossgut Diel
Propriétaire: Armin Diel
D-55452 Burg Layen

Tel: +49  (0) 67 21 - 96 95-0
Fax: +49  (0) 67 21 - 45 0 47
eMail:
info@schlossgut-diel.com
UST ID: DE 6550 11450 1